Yönetmenliğini Muammer Koçak ile Serdar Gözelekli’nin üstlendiği Sinan Çetin'in "Berlin in Berlin" filminden uyarlanan 'New York In New York'u hafta sonu sadece 665 kişi tercih etti.

Sinan Çetin'in 1993 yapımı 'Berlin In Berlin' adlı sinema filmindeki Hülya Avşar’ın meşhur sahnesi ile fenomen hale gelmişti. 26 yıl aradan sonra New York versiyonuyla beyazperdede boy gösteren yapım, 90’lı yıllardaki kadar ilgi göremediği durumdur..

Sinan Çetin'in oğlu, aynı zamanda filmin yapımcısı olan Rafael Cemo Çetin daha önce verdiği bir röportajda; babasının en sevdiği filmlerinden birinin Berlin in Berlin olduğunu belirterek, çok kültürlülüğü yansıtması dolayısıyla filmden etkilendiğini aktarmıştı.